qidiruv— صَوْنٌ · arab → uzbek
صَوْنٌ
/ṣawn/
Harakatsiz: صون
ṣawn, sovn

saqlash

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsani buzilishdan, yo'qolishdan yoki zarar yetishidan asrash va himoya qilish
saqlash, muhofaza qilish, qo'riqlash
Arabcha izohحِفْظُ الشَّيْءِ وَرِعَايَتُهُ مِنْ التَّلَفِ أَوِ الضَّيَاعِ
صَوْنُ الكَرَامَةِ وَاجِبٌ عَلَى كُلِّ إِنْسَانٍ.
Qadr-qimmatni saqlash har bir inson uchun vojibdir.
2.Narsaning yaxshi holatda va foydalanishga yaroqli bo'lib turishi
ishga yaroqlilik, sozlik
Arabcha izohبَقَاءُ الشَّيْءِ عَلَى حَالَتِهِ الجَيِّدَةِ وَصَلَاحِيَّتِهِ لِلِاسْتِعْمَالِ
هَذِهِ الآلَةُ فِي حَالَةِ صَوْنٍ جَيِّدَةٍ.
Bu uskuna yaxshi saqlangan (ishga yaroqli) holatda.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Birlik ismi (ism al-vahda)
صَوْنَةٌ
ṣawnatun
Bosh kelishik (مرفوع)
صَوْنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
صَوْنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَوْنٍ

Iboralar

فِي الحِفْظِ وَالصَّوْنِ
sog'-salomat, beshikast
وَصَلَتِ البِضَاعَةُ فِي الحِفْظِ وَالصَّوْنِ.
Yuk sog'-salomat (beshikast) yetib keldi.
صَوْنُ النَّفْسِ
o'zini asrash
صَوْنُ النَّفْسِ مِنَ المَهَالِكِ.
O'zini halokatlardan asrash.
صَوْنُ اللِّسَانِ
tilni (yomon so'zdan) tiyish
فِي صَوْنِ اللِّسَانِ سَلَامَةُ الإِنْسَانِ.
Tilni tiyishda insonning salomatligi (tinchligi) bor.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar