qidiruv— صَوْتٌ · arab → uzbek
صَوْتٌ
/ṣawt/
Harakatsiz: صوت
ṣawt, sovt

ovoz

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Gapirganda og'izdan chiqadigan yoki asboblar va boshqa narsalardan eshitiladigan narsa
ovoz, tovush
Arabcha izohمَا يَخْرُجُ مِنَ الْفَمِ عِنْدَ النُّطْقِ أَوْ مَا يُسْمَعُ مِنَ الآلَاتِ وَغَيْرِهَا
سَمِعْتُ صَوْتًا عَالِيًا فِي الشَّارِعِ.
Ko'chada baland ovoz eshitdim.
2.Saylovlarda saylovchining bildirgan fikri
saylov ovozi
Arabcha izohرَأْيُ النَّاخِبِ فِي الِانْتِخَابَاتِ
أَعْطَى الْمُوَاطِنُ صَوْتَهُ لِلْمُرَشَّحِ.
Fuqaro o'z ovozini nomzodga berdi.
3.Tildagi eng kichik tovush birligi
fonema, nutq tovushi
Arabcha izohالْوَحْدَةُ الصَّوْتِيَّةُ الصُّغْرَى فِي اللُّغَةِ
يَدْرُسُ عِلْمُ الأَصْوَاتِ مَخَارِجَ الْحُرُوفِ.
Fonetika fanida harflarning chiqish o'rinlari o'rganiladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَصْوَاتٌ
ʾaṣwāt
Ikklik
صَوْتَانِ
ṣawtāni
Bosh kelishik (مرفوع)
صَوْتٌ
Tushum kelishik (منصوب)
صَوْتًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
صَوْتٍ

Iboralar

صَوْتٌ عَالٍ
baland ovoz
تَحَدَّثْ بِصَوْتٍ عَالٍ.
Baland ovozda gapir.
صَوْتٌ مُنْخَفِضٌ
past ovoz
تَكَلَّمَ بِصَوْتٍ مُنْخَفِضٍ.
Past ovozda gapirdi.
صَوْتُ رَجْعِ الصَّدَى
aks-sado
أَغْلَبِيَّةُ الأَصْوَاتِ
ko'pchilik ovoz
فَازَ بِأَغْلَبِيَّةِ الأَصْوَاتِ.
Ko'pchilik ovoz bilan g'alaba qozondi.
رَفَعَ صَوْتَهُ
ovozini ko'tarmoq
لَا تَرْفَعْ صَوْتَكَ عَلَى أَبِيكَ.
Otangga ovozingni ko'tarma.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar