لlughat.
qidiruv— مَصْبُوبٌ · arab → uzbek
مَصْبُوبٌ
/maṣbūb/
Harakatsiz: مصبوب
maṣbūb, masbub

to'kilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Idishdan yoki biror joydan to'kilgan, quyilgan (suyuqlik haqida)
to'kilgan, quyilgan
Arabcha izohمَا تَمَّ سَكْبُهُ أَوْ إِفْرَاغُهُ مِنَ السَّوَائِلِ
الْمَاءُ مَصْبُوبٌ عَلَى الْأَرْضِ.
Suv yerga to'kilgan.
2.Eritib qolipga quyilgan, metall yoki boshqa ashyolardan yasalgan
qoliplangan, quyma
Arabcha izohمَا صِيغَ أَوْ شُكِّلَ بِقَالَبٍ بَعْدَ إِذَابَتِهِ
هَذَا التِّمْثَالُ مَصْبُوبٌ مِنَ الْبُرُونْزِ.
Bu haykal bronzadan quyilgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مَصْبُوبُونَ
maṣbūbūna
Ayollik shakli
مَصْبُوبَةٌ
maṣbūbatun
Ikklik
مَصْبُوبَانِ
maṣbūbāni
Bosh kelishik (مرفوع)
مَصْبُوبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَصْبُوبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَصْبُوبٍ

Iboralar

سَوْطٌ مَصْبُوبٌ
ichiga qo'rg'oshin quyilgan o'rama qamchi
ضَرَبَهُ بِسَوْطٍ مَصْبُوبٍ.
Uni qo'rg'oshin quyilgan qamchi bilan urdi.
صَمْتٌ مَصْبُوبٌ
majburiy jimlik (o'ta jimlik)
سَادَ الْمَكَانَ صَمْتٌ مَصْبُوبٌ.
Joyda og'ir, majburiy jimlik hukm surdi.
حَدِيدٌ مَصْبُوبٌ
quyma temir (cho'yan)
الْبَابُ مَصْنُوعٌ مِنْ حَدِيدٍ مَصْبُوبٍ.
Eshik quyma temirdan yasalgan.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil