qidiruv— صَاغَ · arab → uzbek
صَاغَ
/ṣāġa/
Harakatsiz: صاغ
ṣāġa, sog'a

shakllantirmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsani, xususan metall va javohirlarni muayyan shaklga keltirmoq, quymoq yoki yasamoq
shakllantirmoq, yasamoq, quymoq
Arabcha izohشَكَّلَ الشَّيْءَ وَهَيَّأَهُ عَلَى صُورَةٍ مَّا، خَاصَّةً المَعَادِنَ وَالجَوَاهِرَ
صَاغَ الصَّائِغُ القُرْطَ مِنَ الذَّهَبِ
Zargar oltindan zirak yasadi
2.Nutq yoki fikrlarni muayyan lisoniy qolipga solmoq, ifodalamoq yoki bayon qilmoq
ta'riflamoq, tuzmoq, ifodalamoq
Arabcha izohوَضَعَ الكَلَامَ أَوْ الأَفْكَارَ فِي قَالِبٍ لُغَوِيٍّ مُعَيَّنٍ
صَاغَ الكَاتِبُ أَفْكَارَهُ بِأُسْلُوبٍ بَلِيغٍ
Yozuvchi o'z fikrlarini balog'atli uslubda ifodaladi

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
صَاغَṣāġa
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَصُوغُyaṣūġu
BuyruqSen (erkak)
صُغْṣuġ
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

صَاغَ مُذَكِّرَةً
nota matnini ifodalamoq
صَاغَتِ الوِزَارَةُ مُذَكِّرَةً رَسْمِيَّةً
Vazirlik rasmiy nota matnini tayyorladi
صَاغَ الذَّهَبَ
oltinni eritib shakl bermoq
صَاغَ العِبَارَةَ
iborani tuzmoq / ifodalamoq
يَجِبُ أَنْ نَصُوغَ العِبَارَةَ بِدِقَّةٍ
Iborani diqqat bilan tuzishimiz kerak

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar