qidiruv— مُشْقِحٌ · arab → uzbek
مُشْقِحٌ
/mušqiḥun/
Harakatsiz: مشقح
mušqiḥun, mushqih

chetlashtiruvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatMutaxassis
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani uzoqlashtiruvchi, chetlatuvchi yoki biror ishni xunuk/yomon holatga keltiruvchi shaxs
chetlashtiruvchi, yomonlashtiruvchi
Arabcha izohالذي يُبْعِدُ الشيءَ أَوْ يَجْعَلُهُ قَبِيحًا، وَفِي كَلَامِ العَرَبِ مَنْ يَأْتِي بِأَمْرٍ مُسْتَهْجَنٍ
جَاءَ الرَّجُلُ مُشْقِحًا لِلْقَوْمِ عَنْ طَرِيقِهِ.
Kishi odamlarni o'z yo'lidan chetlashtirgan holda keldi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (erkak)
مُشْقِحُونَ
mušqiḥūna
Ayollik shakli
مُشْقِحَةٌ
mušqiḥatun
Bosh kelishik (مرفوع)
مُشْقِحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مُشْقِحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مُشْقِحٍ

Iboralar

أَمْرٌ مُشْقِحٌ
xunuk ish (chetlashtiradigan darajadagi)
هَذَا أَمْرٌ مُشْقِحٌ لَا يَقْبَلُهُ أَحَدٌ.
Bu hech kim qabul qilmaydigan xunuk/yomon ishdir.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar