qidiruv— قَبِيحٌ · arab → uzbek
قَبِيحٌ
/qabīḥ/
Harakatsiz: قبيح
qabīḥ, qabih

xunuk

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Tashqi ko'rinish yoki shakl jihatidan go'zallikning aksi bo'lgan narsa
xunuk, badbashara
Arabcha izohمَا كَانَ ضِدَّ الْحَسَنِ فِي الشَّكْلِ أَوِ الْمَنْظَرِ
رَأَيْتُ مَنْظَرًا قَبِيحًا فِي الشَّارِعِ.
Ko'chada xunuk bir manzarani ko'rdim.
2.Ish-harakat yoki gap-so'zlarning yomoni, jirkanchi
qabih, yaramas, jirkanch
Arabcha izohمَا كَانَ مَذْمُومًا مِنَ الْأَفْعَالِ أَوِ الْأَقْوَالِ
تَفَوَّهَ الرَّجُلُ بِكَلَامٍ قَبِيحٍ.
Kishi yaramas (beadab) so'z aytdi.
3.Uyalmaydigan, surbet yoki odobsiz kishi
beadab, surbet
Arabcha izohالْوَقِحُ الَّذِي لَا يَسْتَحِي
لَا تَكُنْ قَبِيحَ الْوَجْهِ فِي التَّعَامُلِ.
Muomalada surbet (uyatsiz) bo'lma.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
قِبَاحٌ
qibāḥ
Siniq ko'plik
قُبَحَاءُ
qubaḥāʾu
Ayollik shakli
قَبِيحَةٌ
qabīḥah
Ikklik
قَبِيحَانِ
qabīḥāni
Bosh kelishik (مرفوع)
قَبِيحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
قَبِيحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
قَبِيحٍ

Iboralar

عَمَلٌ قَبِيحٌ
yaramas ish
السَّرِقَةُ عَمَلٌ قَبِيحٌ.
O'g'rilik qabih ishdir.
رَائِحَةٌ قَبِيحَةٌ
badbo'y hid
تَنْبَعِثُ مِنْ هُنَا رَائِحَةٌ قَبِيحَةٌ.
Bu yerdan badbo'y hid taralyapti.
قَبِيحُ الذِّكْرِ
yomon nom chiqargan

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar