لlughat.
qidiruv— مَشْدُوهٌ · arab → uzbek
مَشْدُوهٌ
/mašdūh/
Harakatsiz: مشدوه
mašdūh, mashduh

hayron qolgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Qattiq hayrat va angrayish holatiga tushgan, diqqatini yo'qotgan shaxs
hayron qolgan, lol qolgan, angraygan
Arabcha izohمَنْ أَصَابَهُ الدَّهَشُ وَالحَيْرَةُ الشَّدِيدَةُ بِحَيْثُ فَقَدَ تَرْكِيزَهُ
وَقَفَ الرَّجُلُ مَشْدُوهًا أَمَامَ المَنْظَرِ الرَّائِعِ.
Kishi ajoyib manzara qarshisida hayron bo'lib qoldi.
2.Tushunmaslik yoki parishonlikni anglatuvchi nigoh yoki ko'zga nisbatan
bema'ni (nigoh), miyasi aynigan
Arabcha izohصِفَةٌ لِلنَّظْرَةِ أَوِ العَيْنِ الَّتِي تَدُلُّ عَلَى عَدَمِ الفَهْمِ أَوِ الضَّيَاعِ
نَظَرَ إِلَيَّ بِنَظْرَةٍ مَشْدُوهَةٍ.
U menga bema'ni (angraygan) nigoh bilan qaradi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَشْدُوهَةٌ
mašdūha
Butun ko'plik (erkak)
مَشْدُوهُونَ
mašdūhūn
Butun ko'plik (ayol)
مَشْدُوهَاتٌ
mašdūhāt
Ikklik
مَشْدُوهَانِ
mašdūhān
Bosh kelishik (مرفوع)
مَشْدُوهٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَشْدُوهًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَشْدُوهٍ

Iboralar

نَظْرَةٌ مَشْدُوهَةٌ
angraygan nigoh
لَا تَنْظُرْ إِلَيَّ بِتِلْكَ النَّظْرَةِ المَشْدُوهَةِ.
Menga u rasmdaqa bema'ni nigoh bilan qarama.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil