لlughat.
qidiruv— سَيِّدَةٌ · arab → uzbek
سَيِّدَةٌ
/sayyida/
Harakatsiz: سيدة
sayyida, sayyida

xonim

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtBoshlang'ich
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Turmushga chiqqan yoki balog'atga yetgan ayolga nisbatan hurmat yuzasidan ishlatiladigan unvon
xonim, bekam, madam
Arabcha izohلَقَبُ احْتِرَامٍ يُطْلَقُ عَلَى الْمَرْأَةِ الْمُتَزَوِّجَةِ أَوِ الْبَالِغَةِ
تَفَضَّلِي بِالدُّخُولِ يَا سَيِّدَةُ.
Marhamat, kiring, xonim.
2.Umuman ayol kishi yoki uy bekasi
ayol kishi, beka
Arabcha izohالْمَرْأَةُ بِشَكْلٍ عَامٍّ أَوْ رَبَّةُ الْبَيْتِ
هِيَ سَيِّدَةُ بَيْتٍ مَاهِرَةٌ.
U mohir uy bekasidir.
3.Kichik, nuqtali hasharot turi
xonqizi
Arabcha izohنَوْعٌ مِنَ الْحَشَرَاتِ الصَّغِيرَةِ الْمُنَقَّطَةِ
تُعْتَبَرُ السَّيِّدَةُ حَشَرَةً مُفِيدَةً لِلْمَزَارِعِ.
Xonqizi dehqonlar uchun foydali hasharot hisoblanadi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Butun ko'plik (ayol)
سَيِّدَاتٌ
sayyidāt
Ikklik
سَيِّدَتَانِ
sayyidatān
Bosh kelishik (مرفوع)
سَيِّدَةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
سَيِّدَةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
سَيِّدَةٍ

Iboralar

السَّيِّدَةُ الْأُولَى
birinchi xonim
زَارَتِ السَّيِّدَةُ الْأُولَى الْمُسْتَشْفَى.
Birinchi xonim shifoxonani ziyorat qildi.
صَحِيفَةُ السَّيِّدَاتِ
ayollar sahifasi
أَقْرَأُ صَحِيفَةَ السَّيِّدَاتِ كُلَّ أُسْبُوعٍ.
Har hafta ayollar sahifasini o'qiyman.
سَيِّدَةُ الْأَعْمَالِ
tadbirkor ayol
هِيَ سَيِّدَةُ أَعْمَالٍ نَاجِحَةٌ.
U muvaffaqiyatli tadbirkor ayol.
سَيِّدَةُ الْمَجْلِسِ
majlis raisasi
تَحَدَّثَتْ سَيِّدَةُ الْمَجْلِسِ بِحِكْمَةٍ.
Majlis raisasi hikmat bilan gapirdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil