لlughat.
qidiruv— زَائِفٌ · arab → uzbek
زَائِفٌ
/zāʾif/
Harakatsiz: زائف
zāʾif, zoif

soxta

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Haqiqiy bo'lmagan, aldamchi yoki qalbakilashtirilgan narsa
soxta, qalbaki, yolg'on
Arabcha izohمَا لَيْسَ عَلَى حَقِيقَتِهِ، غَيْرُ حَقِيقِيٍّ أَوْ مَغْشُوشٌ
قَدَّمَ لِلشُّرْطَةِ هُوِيَّةً زَائِفَةً.
U politsiyaga soxta guvohnoma taqdim etdi.
2.Aldamchi ko'rinish, ichki dunyoni aks ettirmaydigan tashqi ko'rinish
yasama, aldamchi
Arabcha izohظَاهِرٌ خِدَاعِيٌّ لَا يَعْكِسُ البَاطِنَ
لاَ تَغْتَرَّ بِابْتِسَامَتِهِ الزَّائِفَةِ.
Uning yasama tabassumiga aldanma.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
زَائِفَةٌ
zāʾifah
Butun ko'plik (erkak)
زَائِفُونَ
zāʾifūna
Siniq ko'plik
زُيَّفٌ
zuyyaf
Bosh kelishik (مرفوع)
زَائِفٌ
Tushum kelishik (منصوب)
زَائِفًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
زَائِفٍ

Iboralar

عُمْلَةٌ زَائِفَةٌ
qalbaki valyuta
تَمَّ ضَبْطُ عُمْلَةٍ زَائِفَةٍ فِي المَحَلِّ.
Do'konda qalbaki valyuta musodara qilindi.
وُعُودٌ زَائِفَةٌ
quruq va'dalar
لاَ تُصَدِّقْ وُعُودَهُ الزَّائِفَةَ.
Uning quruq va'dalariga ishonma.
مَشَاعِرُ زَائِفَةٌ
soxta tuyg'ular

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil