لlughat.
qidiruv— بَاطِنٌ · arab → uzbek
بَاطِنٌ
/bāṭin/
Harakatsiz: باطن
bāṭin, botin

ichki

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ko'zga ko'rinmaydigan, yashirin, maxfiy yoki ichki holat
ichki, yashirin, maxfiy
Arabcha izohمَا كَانَ خَفِيًّا غَيْرَ ظَاهِرٍ لِلْعَيْنِ أَوْ لِلْعَقْلِ بَادِئَ ذِي بَدْءٍ
الْمَعْنَى الْبَاطِنُ لِلنَّصِّ عَمِيقٌ جِدًّا.
Matnning ichki (botiniy) ma'nosi juda chuqur.
2.Biror narsaning ichki tomoni yoki markazi
ichki tomon, mag'iz
Arabcha izohالْجُزْءُ الدَّاخِلِيُّ مِنْ شَيْءٍ مَا
جُرِحَ فِي بَاطِنِ كَفِّهِ.
Uning kaftining ichki qismi jarohatlandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
بَوَاطِنُ
bawāṭin
Ayollik shakli
بَاطِنَةٌ
bāṭina
Bosh kelishik (مرفوع)
بَاطِنٌ
Tushum kelishik (منصوب)
بَاطِنًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
بَاطِنٍ

Iboralar

بَاطِنًا وَظَاهِرًا
yashirin va ochiqcha
يُسَاعِدُ الْفُقَرَاءَ بَاطِنًا وَظَاهِرًا.
U kambag'allarga yashirincha ham, oshkora ham yordam beradi.
بَاطِنُ الْكَفِّ
kaftning ichi
وَضَعَ النُّقُودَ فِي بَاطِنِ كَفِّهِ.
Pullarni kaftining ichiga qo'ydi.
بَوَاطِنُ الْأُمُورِ
ishlarning sir-asrori
هُوَ خَبِيرٌ بِبَوَاطِنِ الْأُمُورِ.
U ishlarning sir-asroridan xabardor.
بَاطِنُ الْقَدَمِ
oyoq kafti (tovonning ichki qismi)
أَشْعُرُ بِأَلَمٍ فِي بَاطِنِ الْقَدَمِ.
Oyoq kaftimda og'riq sezyapman.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil