لlughat.
qidiruv— ضَبْطٌ · arab → uzbek
ضَبْطٌ
/ḍabṭ/
Harakatsiz: ضبط
ḍabṭ, zabt

aniqlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror narsani tartibga solish, aniq qilish va qat'iy nazorat ostiga olish
aniqlik, tartibga solish
Arabcha izohإِحْكَامُ الشَّيْءِ وَإِتْقَانُهُ وَتَقْيِيدُهُ بِنِظَامٍ
يَجِبُ ضَبْطُ السَّاعَةِ بِدِقَّةٍ.
Soatni aniq qilib sozlash (to'g'rilash) lozim.
2.Qonuniy ravishda narsalarni ushlash, musodara qilish yoki qidiruv ishlari
musodara, tergov
Arabcha izohحَجْزُ الشَّيْءِ أَوْ مُصَادَرَتُهُ بِمُوجِبِ القَانُونِ
قَامَتِ الشُّرْطَةُ بِضَبْطِ البَضَائِعِ المَهَرَّبَةِ.
Politsiya kontrabanda mahsulotlarini musodara qildi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ضُبُوطٌ
ḍubūṭ
Bosh kelishik (مرفوع)
ضَبْطٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ضَبْطًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ضَبْطٍ

Iboralar

بِالضَّبْطِ
aynan, xuddi shunday
هَذَا مَا أُرِيدُهُ بِالضَّبْطِ.
Bu aynan men xohlagan narsa.
ضَبْطُ النَّفْسِ
o'zini tutish, sovuqqonlik
عَلَيْكَ بِضَبْطِ النَّفْسِ.
O'zingni qo'lga olishing kerak.
ضَبْطُ الوَقْتِ
vaqtni aniqlash (soatni sozlash)
إِشَارَةُ ضَبْطِ الوَقْتِ.
Aniq vaqt signali.
إِدَارَةُ الضَّبْطِ
qidiruv boshqarmasi
يَعْمَلُ فِي إِدَارَةِ الضَّبْطِ القَضَائِيِّ.
U sud qidiruv boshqarmasida ishlaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil