qidiruv— رَازَ · arab → uzbek
رَازَ
/rāza/
Harakatsiz: راز
rāza, roza

chamalamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Narsaning vaznini chamalamoq yoki qo'l bilan ko'tarib og'irligini bilmoq
chamalamoq, og'irligini ko'rmoq
Arabcha izohقَدَّرَ وَزْن الشيءِ أَوْ قَاسَهُ بِيَدِهِ لِيَعْرِفَ ثِقْلَهُ
رَازَ التَّاجِرُ الْبِضَاعَةَ بِيَدِهِ لِيُقَدِّرَ ثَمَنَهَا.
Savdogar molning narxini belgilash uchun uni qo'li bilan chamalab ko'rdi.
2.Narsani tarozi bilan tortmoq
tarozida tortmoq
Arabcha izohوَزَنَ الشَّيْءَ بِمِيزَانٍ أَوْ تَارُوزٍ
رَازَ الْفَاكِهَةَ قَبْلَ بَيْعِهَا.
Mevani sotishdan oldin tarozida tortdi.
3.Sinab ko'rmoq, tajriba qilmoq (mohiyatini bilish uchun)
sinamoq, tekshirmoq
Arabcha izohاخْتَبَرَهُ وَجَرَّبَهُ لِيَعْرِفَ مَا عِنْدَهُ
رَازَ الرَّجُلُ صَدِيقَهُ فِي الشِّدَّةِ.
Kishi do'stini qiyinchilikda sinab ko'rdi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
رَازَrāza
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَرُوزُyarūzu
BuyruqSen (erkak)
رُزْruz
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

رَازَ الأُمُورَ
ishlarni chamalab ko'rmoq / tajriba qilmoq
عَلَيْكَ أَنْ تَرُوزَ الأُمُورَ قَبْلَ اتِّخَاذِ القَرَارِ.
Qaror qabul qilishdan oldin ishlarni chamalab ko'rishing kerak.
رَازَ نَفْسَهُ
o'zini sinamoq / tayyorlamoq

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar