qidiruv— رَهِينٌ · arab → uzbek

رَهِينٌ

/rahīn/

Harakatsiz: رهين

rahīn, rahin

garovga qo'yilgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Garovga qo'yilgan yoki biror narsaga bog'lanib qolgan holat

garovga qo'yilgan, garovdagi narsa

Arabcha izoh

المَوْضُوعُ رَهْنًا أَوْ المَحْبُوسُ بِشَيْءٍ

الرَّجُلُ رَهِينٌ بِأَعْمَالِهِ.

Inson o'z amallarining garovidir (qilmishiga yarasha javob oladi).

2.Biror joyga bog'lanib qolgan, mahbus yoki asir holatidagi

bog'liq bo'lgan, asir

Arabcha izoh

المُقَيَّدُ أَو المَحْبُوسُ فِي مَكَانٍ مَا

قَضَى نِصْفَ عُمْرِهِ رَهِينَ أَسْوَارِ السِّجْنِ.

U umrining yarmini qamoqxona devorlari ortida (asirlikda) o'tkazdi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar