qidiruv— ذَبَّاحٌ · arab → uzbek
ذَبَّاحٌ
/ḏabbāḥ/
Harakatsiz: ذباح
ḏabbāḥ, zabbah

ko'p so'yuvchi

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Hayvonlarni ko'p so'yuvchi yoki so'yishni kasb qilib olgan kishi
ko'p so'yuvchi, qassob, mohir so'yuvchi
Arabcha izohمَنْ يُكْثِرُ مِنْ ذَبْحِ الْحَيَوَانَاتِ أَوِ الِاحْتِرَافِ بِالذَّبْحِ
كَانَ ذَلِكَ الرَّجُلُ ذَبَّاحًا مَاهِرًا فِي الْقَرْيَةِ.
U kishi qishloqda mohir so'yuvchi (qassob) edi.
2.Ko'p qon to'kuvchi, qirg'inbarot qiluvchi (mubolag'a shakli)
jallod, qonxo'r
Arabcha izohصِيغَةُ مُبَالَغَةٍ تَدُلُّ عَلَى الْقَتْلِ الذَّرِيعِ
وُصِفَ الْقَائِدُ الطَّاغِيَةُ بِأَنَّهُ ذَبَّاحُ الشُّعُوبِ.
Zolim qo'mondon xalqlarning jallodi (qirg'inchisi) deb ta'riflandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
ذَبَّاحُونَ
ḏabbāḥūna
Ayollik shakli
ذَبَّاحَةٌ
ḏabbāḥatun
Ikklik
ذَبَّاحَانِ
ḏabbāḥāni
Bosh kelishik (مرفوع)
ذَبَّاحٌ
Tushum kelishik (منصوب)
ذَبَّاحًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
ذَبَّاحٍ

Iboralar

سِكِّينٌ ذَبَّاحٌ
o'ta o'tkir pichoq (so'yuvchi pichoq)
اسْتَعْمَلَ الْقَصَّابُ سِكِّينًا ذَبَّاحًا.
Qassob juda o'tkir so'yuvchi pichoqni ishlatdi.
سَعْدُ الذَّبَّاحِ
Sa'duz-zabbah (yulduzlar turkumi nomi)
طَلَعَ سَعْدُ الذَّبَّاحِ فِي الشِّتَاءِ.
Qishda Sa'duz-zabbah yulduzi chiqdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar