qidiruv— ذَاتِيَّة · arab → uzbek

ذَاتِيَّة

/ḏātiyya/

Harakatsiz: ذاتية

ḏātiyya, zotiyya

o'ziga xoslik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Shaxsga tegishli bo'lgan va uning ichki olamidan kelib chiqadigan xususiyat

o'ziga xoslik, identlik

Arabcha izoh

صِفَةُ مَا هُوَ خَاصٌّ بِالشَّخْصِ وَنَابِعٌ مِنْ نَفْسِهِ

الذَّاتِيَّةُ الثَّقَافِيَّةُ لِلشَّعْبِ.

Xalqning madaniy o'ziga xosligi.

2.Xolis faktlar o'rniga shaxsiy fikrlarga tayanadigan yondashuv

sub'yektivlik

Arabcha izoh

مَوْقِفٌ يَعْتَمِدُ عَلَى الآرَاءِ الشَّخْصِيَّةِ بَدَلًا مِنَ الحَقَائِقِ المَوْضُوعِيَّةِ

يَجِبُ التَّخَلُّصُ مِنَ الذَّاتِيَّةِ فِي نَقْدِ النُّصُوصِ.

Matnlarni tanqid qilishda sub'yektivlikdan voz kechish kerak.

3.Shaxsning shaxsiy ma'lumotlari jamlanmasi

shaxsiy ma'lumotlar, tarjimayi hol

Arabcha izoh

مَجْمُوعَةُ المَعْلُومَاتِ الشَّخْصِيَّةِ لِلْفَرْدِ

قَدَّمَ المُرَشَّحُ سِيرَتَهُ الذَّاتِيَّةَ.

Nomzod o'zining tarjimayi holini (rezyumesini) taqdim etdi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar