qidiruv— دَالِق · arab → uzbek
دَالِق
/dāliq/
Harakatsiz: دالق
dāliq, doliq

chiqib turgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.O'z joyidan chiqib ketgan yoki qinidan o'zi tushib ketadigan (masalan, qilich haqida)
chiqib turgan, surtilib chiquvchi
Arabcha izohالذي يَخْرُجُ مِنْ مَكَانِهِ أَوْ يَنْدَفِعُ بِقُوَّةٍ؛ لِلسَّيْفِ إِذَا سَقَطَ مِنْ غِمْدِهِ
سَيْفٌ دَالِقٌ مِنَ الْغِمْدِ
Qinidan (o'zi) chiqib ketgan qilich
2.To'kilayotgan, oqayotgan yoki sochilgan (suyuqlik haqida)
to'kuvchi, oqib chiquvchi
Arabcha izohالْمَاءُ أَوِ السَّائِلُ الْمُنْصَبُّ أَوْ الْمُنْسَكِبُ
رَأَيْتُ الْمَاءَ الدَّالِقَ عَلَى الْأَرْضِ
Yerga to'kilgan suvni ko'rdim

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
دُلُق
duluq
Ayollik shakli
دَالِقَة
dāliqah

Iboralar

غَارَةٌ دَالِقَةٌ
shiddatli/to'satdan qilingan hujum
نَابٌ دَالِقٌ
chiqib turgan qoziq tish
لَهُ نَابٌ دَالِقٌ لِكِبَرِ سِنِّهِ
Yoshi kattaligi sababli uning qoziq tishi chiqib qolgan

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar