لlughat.
qidiruv— دَبَّ · arab → uzbek
دَبَّ
/dabba/
Harakatsiz: دب
dabba, dabba

o'rmalamoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.To'rt oyoqlab yurmoq yoki hasharotlar va go'daklar kabi sekin emaklamoq (o'rmalamoq)
o'rmalamoq, emaklamoq
Arabcha izohمَشَى عَلَى أَرْبَعٍ أَوْ زَحَفَ بِبُطْءٍ كَالْحَشَرَاتِ وَالْأَطْفَالِ
دَبَّ الطِّفْلُ عَلَى الْأَرْضِ.
Bola yerda emakladi.
2.Sezdirmasdan, asta-sekin qalbga yoki vujudga kirib olmoq (hissiyot, kasallik haqida)
chulg'amoq, tarkalmoq
Arabcha izohسَرَى وَتَسَلَّلَ خُفْيَةً فِي النَّفْسِ أَوِ الْجِسْمِ
دَبَّ الْيَأْسُ فِي نَفْسِهِ.
Uning qalbini noumidlik chulg'ab oldi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
دَبَّdabba
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَدُبُّyadubbu
BuyruqSen (erkak)
دُبَّ / اُدْبُبْdubba/udbub
MasdarHarakat nomi
دَبِيبٌdabībo'rmalashMaʼnosi →
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

دَبَّ فِى نَفْسِهِ
qalbiga bildirmay kirib olmoq (hissiyot)
دَبَّ الْخَوْفُ فِى نَفْسِهِ.
Uning qalbini qo'rquv chulg'adi.
كُلُّ مَنْ هَبَّ وَدَبَّ
kim bo'lsa ham (hamma-hamma, to'g'ri kelgan odam)
لَا تُصَدِّقْ كُلَّ مَنْ هَبَّ وَدَبَّ.
To'g'ri kelgan hamma odamga ham ishonaverma.
دَبَّ عَلَى صَدْرِهِ
ko'kragiga urmoq (taqillatmoq)
دَبَّ بِيَدِهِ عَلَى صَدْرِهِ.
U qo'li bilan ko'kragiga urdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil