qidiruv— خَرْجٌ · arab → uzbek
خَرْجٌ
/ḫarǧ/
Harakatsiz: خرج
ḫarǧ, xarj

xarajat

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtOddiy
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Ehtiyojlar uchun sarflanadigan mablag', xarajat
xarajat, chiqim
Arabcha izohمَا يُنْفَقُ مِنَ المَالِ فِي قَضَاءِ المَصَالِحِ
كَانَ خَرْجُ العَائِلَةِ كَبِيرًا هَذَا الشَّهْرِ.
Bu oy oilaning xarajati katta bo'ldi.
2.Davlat yoki hukmdorga to'lanadigan soliq, o'lpon
o'lpon, xiroj, soliq
Arabcha izohضَرِيبَةٌ تُؤَدَّى لِلدَّوْلَةِ أَوْ لِلسُّلْطَانِ
فَرَضَ المَلِكُ خَرْجًا جَدِيدًا عَلَى الأَرَاضِي.
Podshoh yerlarga yangi o'lpon joriy qildi.
3.Ma'lum vaqtga belgilangan oziq-ovqat miqdori, ratsion
payok, ratsion
Arabcha izohمِقْدَارٌ مُعَيَّنٌ مِنَ الطَّعَامِ يُعْطَى لِشَخْصٍ
تَسَلَّمَ الجُنْدِيُّ خَرْجَهُ اليَوْمِيَّ.
Askar o'zining kundalik payog'ini qabul qilib oldi.
4.Kiyimga tikiladigan bezak, mag'iz yoki jiyak
bezak, jiyak
Arabcha izohمَا يُزَيَّنُ بِهِ الثَّوْبُ مِنْ حِلْيَةٍ أَوْ خُيُوطٍ
هَذَا الثَّوْبُ لَهُ خَرْجٌ جَمِيلٌ.
Bu ko'ylakning chiroyli bezagi bor.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
أَخْرَاجٌ
’aḫrāǧ
Siniq ko'plik
خُرُوجٌ
ḫurūǧ
Bosh kelishik (مرفوع)
خَرْجٌ
Tushum kelishik (منصوب)
خَرْجًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
خَرْجٍ

Iboralar

الدَّخْلُ وَالخَرْجُ
daromad va xarajat
يَجِبُ مُوَازَنَةُ الدَّخْلِ وَالخَرْجِ.
Daromad va xarajatni muvozanatlash lozim.
خَرْجُ اليَدِ
qo'l xarajatlari (cho'ntak puli)
أَعْطَاهُ أَبُوهُ خَرْجَ يَدِهِ.
Otasi unga cho'ntak pulini berdi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar