qidiruv— مَخْدُوش · arab → uzbek
مَخْدُوش
/maḫdūš/
Harakatsiz: مخدوش
maḫdūš, maxdush

tirnalgan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yuzasi o'tkir narsa bilan tirnalgan yoki jarohatlangan
tirnalgan, timdalangan, shilingan
Arabcha izohمَا تَمَّ حَكُّهُ أَوْ تَمْزِيقُ سَطْحِهِ بِشَيْءٍ حَادٍّ
هَذَا الطَّلَاءُ مَخْدُوشٌ بِشَكْلٍ سَيِّئٍ.
Bu bo'yoq yomon tirnalgan.
2.Majozan tuyg'ular yoki g'ururga yetgan shikast
shikastlangan, ozorlangan
Arabcha izohيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلْإِشَارَةِ إِلَى جَرْحِ الْمَشَاعِرِ أَوْ الْكَرَامَةِ
كِبْرِيَاؤُهُ مَخْدُوشٌ بِسَبَبِ الْفَشَلِ.
Muvaffaqiyatsizlik tufayli uning g'ururi shikastlangan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
مَخْدُوشُونَ
maḫdūšūna
Ayollik shakli
مَخْدُوشَةٌ
maḫdūšatun

Iboralar

زُجَاجٌ مَخْدُوشٌ
tirnalgan shisha
لَا يُمْكِنُ الرُّؤْيَةُ عَبْرَ زُجَاجٍ مَخْدُوشٍ.
Tirnalgan shisha orqali ko'rib bo'lmaydi.
قُرْصٌ مَخْدُوشٌ
tirnalgan disk (CD/DVD)
هَذَا الْقُرْصُ مَخْدُوشٌ وَلَا يَعْمَلُ.
Bu disk tirnalgan va ishlamaydi.
شُعُورٌ مَخْدُوشٌ
ozorlangan tuyg'u

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar