لlughat.
qidiruv— تَمْزِيقٌ · arab → uzbek
تَمْزِيقٌ
/tamzīq/
Harakatsiz: تمزيق
tamzīq, tamziq

yirtish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsani mayda bo'laklarga bo'lish yoki uni yirtish orqali yaroqsiz holga keltirish harakati
yirtish, parchalash
Arabcha izohفِعْلُ التَّقْطِيعِ إِلَى قِطَعٍ صَغِيرَةٍ أَوْ إِتْلَافُ الشَّيْءِ بَعْدَ شَقِّهِ
قَامَ الطِّفْلُ بِتَمْزِيقِ الْوَرَقَةِ.
Bola qog'ozni yirtib tashladi.
2.Kuchli zo'riqish natijasida to'qima yoki boylamlarning uzilishi yoki shikastlanishi
uzilish, shikastlanish
Arabcha izohتَعَرُّضُ الْأَنْسِجَةِ أَوِ الْأَرْبِطَةِ لِلْقَطْعِ النَّاتِجِ عَنْ جُهْدٍ عَنِيفٍ
أُصِيبَ اللَّاعِبُ بِتَمْزِيقٍ فِي الْأَرْبِطَةِ.
O'yinchi boylamlarining uzilishi bilan jarohatlandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
تَمْزِيقَاتٌ
tamzīqāt
Bosh kelishik (مرفوع)
تَمْزِيقٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَمْزِيقًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَمْزِيقٍ

Iboralar

التَّمْزِيقُ الْعَضَلِيُّ
mushak uzilishi
يُسَبِّبُ التَّمْزِيقُ الْعَضَلِيُّ أَلَمًا شَدِيدًا.
Mushak uzilishi kuchli og'riq keltirib chiqaradi.
تَمْزِيقُ الْأَرْبِطَةِ
boylamlarning uzilishi
تَعَرَّضَ لِتَمْزِيقِ الْأَرْبِطَةِ فِي الرُّكْبَةِ.
U tizzasidagi boylamlar uzilishidan aziyat chekdi.
حَاوَلَ تَمْزِيقَ
yirtishga urinmoq
حَاوَلَ السَّجِينُ تَمْزِيقَ الْقُضْبَانِ.
Mahbus panjaralarni parchalashga (buzishga) urindi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil