qidiruv— تَقْطِيعٌ · arab → uzbek
تَقْطِيعٌ
/taqṭīʿ/
Harakatsiz: تقطيع
taqṭīʿ, taqti'

kesish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Narsani o'tkir asbob bilan kichik bo'laklarga ajratish jarayoni
kesish, qirqish, bo'laklash
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ فَصْلِ الشَّيْءِ إِلَى أَجْزَاءٍ صَغِيرَةٍ بِأَدَاةٍ حَادَّةٍ
قَامَ الطَّبَّاخُ بِتَقْطِيعِ اللَّحْمِ إِلَى مُكَعَّبَاتٍ صَغِيرَةٍ.
Oshpaz go'shtni kichik kubikcha qilib kesishga kirishdi.
2.Qorindagi go'yo pichoq sanchilayotgandek kuchli va to'satdan paydo bo'ladigan og'riq
sanchiq, qorin og'rig'i
Arabcha izohأَلَمٌ شَدِيدٌ وَمُفَاجِئٌ فِي الْبَطْنِ كَأَنَّهُ سَكَاكِينُ تَقْطَعُ
يَشْعُرُ الْمَرِيضُ بِتَقْطِيعٍ شَدِيدٍ فِي مَعِدَتِهِ.
Bemor me'dasida kuchli sanchiq his qilmoqda.
3.Yuz chizgilari yoki tana tuzilishi, qomati
shakl, qad-qomat, yuz tuzilishi
Arabcha izohمَلَامِحُ الْوَجْهِ أَوْ هَيْئَةُ الْجِسْمِ
لَهُ تَقَاطِيعُ وَجْهٍ جَمِيلَةٌ جِدًّا.
Uning yuz tuzilishi juda chiroyli.
4.She'riy misrani ruknlarga va aruz vazniga ajratib tahlil qilish
taqti', vaznga solish
Arabcha izohتَحْلِيلُ الْبَيْتِ الشِّعْرِيِّ إِلَى أَجْزَائِهٍ وَعُروضِهِ
تَعَلَّمَ الطَّالِبُ تَقْطِيعَ الْأَبْيَاتِ الشِّعْرِيَّةِ فِي دَرْسِ الْعَرُوضِ.
Talaba aruz darsida she'riy baytlarni taqti' qilishni o'rgandi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
تَقَاطِيعُ
taqāṭīʿ
Bosh kelishik (مرفوع)
تَقْطِيعٌ
Tushum kelishik (منصوب)
تَقْطِيعًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
تَقْطِيعٍ

Iboralar

تَقَاطِيعُ الْوَجْهِ
yuz qiyofasi, yuz tuzilishi
تَقَاطِيعُ وَجْهِهِ تَدُلُّ عَلَى الصَّرَامَةِ.
Uning yuz tuzilishi qat'iyatdan dalolat beradi.
آلَةُ تَقْطِيعٍ
kesish asbobi
اشْتَرَى آلَةَ تَقْطِيعِ الْخُضَارِ.
U sabzavot kesish asbobini sotib oldi.
تَقْطِيعُ الشِّعْرِ
she'rni vaznga solish (taqti')
يَصْعُبُ تَقْطِيعُ هَذَا الْبَيْتِ.
Bu baytni taqti' qilish qiyin.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar