qidiruv— تَحَيَّرَ · arab → uzbek
تَحَيَّرَ
/taḥayyara/
Harakatsiz: تحير
taḥayyara, tahayyara

hayron qolmoq

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

FeʼlO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Sarf jadvalini koʻrish
20 shakl · shaxs va zamon bo‘yicha

Maʼno

1.Hayron qolmoq, nima qilishni bilmay qolmoq, sarosimaga tushmoq
hayron qolmoq, sarosimaga tushmoq
Arabcha izohوَقَعَ فِي الْحَيْرَةِ وَلَمْ يَهْتَدِ إِلَى وَجْهِ الصَّوَابِ
تَحَيَّرَ الرَّجُلُ فِي أَمْرِهِ.
Kishi o'z ishida hayron qoldi (nima qilishni bilmay qoldi).
2.Yaraning og'rishi yoki yallig'lanishi (Shimoliy Afrika shevalarida)
yarani og'ritmoq
Arabcha izohالْتَهَبَ وَآلَمَ (فِي بَعْضِ اللَّهَجَاتِ)
تَحَيَّرَ الْجُرْحُ عَلَيْهِ.
Uning yarasi achishib og'riy boshladi.

Tuslanish

Feʼlning oʻtgan zamon, hozirgi-kelasi zamon, buyruq shakllari va masdari.

Oʻtgan zamonU (erkak)
تَحَيَّرَtaḥayyara
Hozirgi-kelasi zamonU (erkak)
يَتَحَيَّرُyataḥayyaru
BuyruqSen (erkak)
تَحَيَّرْtaḥayyar
MasdarHarakat nomi
Toʻliq tuslanish jadvali

Iboralar

تَحَيَّرَ الْجُرْحُ
yara og'riq bermoq / yallig'lanmoq
تَحَيَّرَ فِي أَمْرِهِ
o'z ishi haqida o'ylanib (hayron bo'lib) qolmoq
لَا تَتَحَيَّرْ فِي اتِّخَاذِ الْقَرَارِ.
Qaror qabul qilishda ikkilanib turmagin.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar