betaraflik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarO'rta

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Nizo yoki urushda biron bir tomonga yon bosmaslik holati

betaraflik, neytrallik

Arabcha izoh

عَدَمُ الِانْحِيَازِ إِلَى طَرَفٍ دُونَ آخَرَ فِي نِزَاعٍ أَوْ حَرْبٍ

أَعْلَنَتِ الدَّوْلَةُ حِيَادَهَا فِي الصِّرَاعِ الْمُسَلَّحِ.

Davlat qurolli mojaroda o'z betarafligini e'lon qildi.

2.Hukm chiqarishda shaxsiy fikrlarga berilmaslik, adolatlilik

xolislik, ob'yektivlik, beg'arazlik

Arabcha izoh

الْعَدْلُ وَعَدَمُ التَّأَثُّرِ بِالْآرَاءِ الشَّخْصِيَّةِ عِنْدَ الْحُكْمِ

يَتَمَيَّزُ هَذَا الصُّحُفِيُّ بِالْحِيَادِ وَالْمَوْضُوعِيَّةِ.

Bu jurnalist xolisligi va ob'yektivligi bilan ajralib turadi.

3.Saylovlarda ovoz berishdan tiyilish

ovoz berishdan tiyilish

Arabcha izoh

الِامْتِنَاعُ عَنِ التَّصْوِيتِ فِي الِانْتِخَابَاتِ

هُمْ عَلَى الْحِيَادِ فِي هَذَا الِاقْتِرَاعِ.

Ular ushbu ovoz berishda betaraf qoldilar (tiyildilar).

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil

betaraflik

Maʼno

Grammatik shakllar

Oʻzak oilasi

Iboralar

Ma’nodoshlar