لlughat.
qidiruv— حِنِّيَّةٌ · arab → uzbek
حِنِّيَّةٌ
/ḥinniyya/
Harakatsiz: حنية
ḥinniyya, hinniyya

mehribonlik

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Insonning boshqalarga nisbatan his qiladigan mehribonligi, shafqati va rahmdilligi
mehribonlik, rahmdillik, shafqat
Arabcha izohالرِّفْقُ وَالشَّفَقَةُ وَالرَّحْمَةُ الَّتِي يَشْعُرُ بِهَا الإِنْسَانُ نَحْوَ الآخَرِينَ
تَعَامَلَتِ الأُمُّ مَعَ أَطْفَالِهَا بِحِنِّيَّةٍ زَائِدَةٍ.
Ona farzandlariga haddan tashqari mehribonlik bilan muomala qildi.
2.Boshqalarning holiga achinish va ularga yordam berish istagi
achinish, ko'ngilchanlik
Arabcha izohالتَّأَلُّمُ لِحَالِ الآخَرِينَ وَالرَّغْبَةُ فِي مُسَاعَدَتِهِمْ
تَمْلَأُ الحِنِّيَّةُ قَلْبَهُ عِنْدَمَا يَرَى الفُقَرَاءَ.
Kambag'allarni ko'rganda uning qalbi achinish hissi bilan to'ladi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
حِنِّيَّاتٌ
ḥinniyyāt
Bosh kelishik (مرفوع)
حِنِّيَّةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حِنِّيَّةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
حِنِّيَّةٍ

Iboralar

حِنِّيَّةٌ بَالِغَةٌ
yuksak mehribonlik
لَدَيْهَا حِنِّيَّةٌ بَالِغَةٌ تِجَاهَ الحَيَوَانَاتِ.
Uning hayvonlarga nisbatan yuksak mehribonligi bor.
حِنِّيَّةُ القَلْبِ
qalb yumshoqligi / mehribonligi
تُعْرَفُ هَذِهِ المَرْأَةُ بِحِنِّيَّةِ القَلْبِ.
Bu ayol qalbining mehribonligi bilan tanilgan.
عَامَلَ بِحِنِّيَّةٍ
mehribonlik bilan muomala qilmoq
يَجِبُ أَنْ نُعَامِلَ اليَتِيمَ بِحِنِّيَّةٍ.
Yetimga mehribonlik bilan muomala qilishimiz kerak.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil