qidiruv— حَكَّةٌ · arab → uzbek
حَكَّةٌ
/ḥakka/
Harakatsiz: حكة
ḥakka, hakka

qichima

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

OtO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Terining qichishishi yoki uni tirnoqlar bilan qashlash harakati.
qichima, qichishish
Arabcha izohعَمَلِيَّةُ حَكِّ الجِلْدِ بِالأَظَافِرِ لِتَخْفِيفِ شُعُورٍ مُزْعِجٍ؛ أَوْ الشُّعُورُ نَفْسُهُ.
أَشْعُرُ بِحَكَّةٍ شَدِيدَةٍ فِي جِلْدِي.
Terimda qattiq qichishishni his qilyapman.
2.Ikki jismning bir-biriga ishqalanishi (masalan, gugurt chaqqanda).
ishqalanish, shirqillash
Arabcha izohتَمَاسُّ جِسْمَيْنِ مَعَ فَرْكٍ، كَمَا يَحْدُثُ عِنْدَ إِشْعَالِ الثِّقَابِ.
تُصْدِرُ حَكَّةُ عُودِ الثِّقَابِ صَوْتًا مُمَيَّزًا.
Gugurt donasining ishqalanishi o'ziga xos tovush chiqaradi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ko'plik
حَكَّاتٌ
ḥakkāt
Birlik ismi (ism al-vahda)
حَكَّةٌ
ḥakka
Bosh kelishik (مرفوع)
حَكَّةٌ
Tushum kelishik (منصوب)
حَكَّةً
Qaratqich kelishik (مجرور)
حَكَّةٍ

Iboralar

حَكَّةٌ جِلْدِيَّةٌ
teri qichishishi
يُعَانِي المَرِيضُ مِنْ حَكَّةٍ جِلْدِيَّةٍ مُزْمِنَةٍ.
Bemor surunkali teri qichishishidan aziyat chekadi.
حَكَّةُ عُودِ الثِّقَابِ
gugurtning ishqalanishi (chaqilishi)
سَمِعْتُ حَكَّةَ عُودِ ثِقَابٍ فِي الظَّلَامِ.
Zulmatda gugurt chaqilganini eshitdim.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar