qidiruv— حَشْم · arab → uzbek
حَشْم
/ḥašm/
Harakatsiz: حشم
ḥašm, hashm

uyaltirish

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

MasdarYuqori
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Biror kishini xijolat qilish yoki uyaltirish harakati
uyaltirish, xijolat qilish
Arabcha izohإِيقَاعُ الشَّخْصِ فِي الخَجَلِ أَوِ الِارْتِبَاكِ
كَانَ حَشْمُ الرَّجُلِ أَمَامَ النَّاسِ أَمْرًا قَاسِيًا.
Odamlar oldida kishini uyaltirish shafqatsiz ish edi.
2.Biror kishini g'azablantirish yoki unga ozor berish
ranjitish, g'azablantirish
Arabcha izohإِغْضَابُ الشَّخْصِ وَآذَاهُ
لَا تَقْصِدْ حَشْمَ أَخِيكَ بِكَلَامِكَ.
Gaping bilan akangni ranjitishni qasd qilma.

Iboralar

حَشْمُ النَّاسِ
odamlarni uyaltirish
حَشْمُ النَّاسِ لَيْسَ مِنْ صِفَاتِ المُؤْمِنِ.
Odamlarni uyaltirish mo'minning sifatlaridan emas.
حَشَمَ عَنْ
...dan uyalmoq / tiyilmoq
حَشَمَ الصَّادِقُ عَنِ الكَذِبِ.
Sodiq kishi yolg'ondan tiyildi (uyaldi).

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar