qidiruv— صَادِقٌ · arab → uzbek

صَادِقٌ

/ṣādiq/

Harakatsiz: صادق

ṣādiq, sodiq

haqiqatgo'y

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatBoshlang'ich

Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

1.Rost gapiradigan, yolg'on ishlatmaydigan shaxs

haqiqatgo'y, rostgo'y

Arabcha izoh

مَنْ يَقُولُ الْحَقِيقَةَ وَلَا يَكْذِبُ

هُوَ رَجُلٌ صَادِقٌ فِي كَلَامِهِ.

U gapida sodiq (rostgo'y) odamdir.

2.Tuyg'ularida g'uborsiz, vafodor

samimiy, sodiq

Arabcha izoh

الْمُخْلِصُ الصَّافِي فِي مَشَاعِرِهِ

لَدَيْهِ صَدِيقٌ صَادِقٌ.

Uning samimiy (sodiq) do'sti bor.

3.Haqiqiy, chinakam yoki jiddiy

haqiqiy, chin

Arabcha izoh

الْحَقِيقِيُّ أَوِ الْجَادُّ

هَذِهِ رَغْبَةٌ صَادِقَةٌ.

Bu chinakam (haqiqiy) xohishdir.

4.Mustahkam, kuchli, shiddatli

kuchli, shiddatli

Arabcha izoh

الْقَوِيُّ وَالْمَتِينُ

وَاجَهَ الْعَدُوُّ مُقَاوَمَةً صَادِقَةً.

Dushman kuchli qarshilikka duch keldi.

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar