لlughat.
qidiruv— مَحْسُومٌ · arab → uzbek
مَحْسُومٌ
/maḥsūm/
Harakatsiz: محسوم
maḥsūm, mahsul

hal qilingan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Yakuniy qaror qabul qilingan, bahsga o'rin qolmagan yoki o'zgartirib bo'lmaydigan holat
hal qilingan, aniq, qat'iy
Arabcha izohما جرى اتخاذ قرار نهائي بشأنه ولا يقبل الجدل أو التغيير
الأَمْرُ مَحْسُومٌ بِالنِّسْبَةِ لَنَا.
Biz uchun bu ish hal qilingan (qat'iy).
2.Butunlay kesilgan yoki tugatilgan
tugallangan
Arabcha izohالمقطوع أو المنهي تمامًا
هَذَا الخِلَافُ مَحْسُومٌ مُنْذُ زَمَنٍ.
Bu kelishmovchilik ancha oldin tugatilgan.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Ayollik shakli
مَحْسُومَةٌ
maḥsūma
Butun ko'plik (erkak)
مَحْسُومُونَ
maḥsūmūn
Ikklik
مَحْسُومَانِ
maḥsūmān
Bosh kelishik (مرفوع)
مَحْسُومٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَحْسُومًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَحْسُومٍ

Iboralar

أَمْرٌ مَحْسُومٌ
hal qilingan ish / qat'iy masala
القَرَارُ أَمْرٌ مَحْسُومٌ لَا رَجْعَةَ فِيهِ.
Qaror qat'iy, ortga qaytish yo'q.
مَعْرَكَةٌ مَحْسُومَةٌ
taqdiri hal bo'lgan jang
نَتِيجَةٌ مَحْسُومَةٌ
aniq natija
كَانَتِ النَّتِيجَةُ مَحْسُومَةً لِصَالِحِ الفَرِيقِ الضَّيْفِ.
Natija mehmon jamoa foydasiga hal bo'lgan edi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil