لlughat.
qidiruv— مَحْسُوبٌ · arab → uzbek
مَحْسُوبٌ
/maḥsūb/
Harakatsiz: محسوب
maḥsūb, mahsib

hisoblangan

Arabcha so‘zning o‘zbekcha tarjimasi, ma’nosi va talaffuzi

SifatO'rta
Arab tilini endi o‘rganyapsizmi?

Harakatlar — harflar usti va ostidagi o‘qish belgilari. O‘zak — qarindosh so‘zlarni bog‘lovchi asosiy harflar. Sarf — so‘zlarning qanday shakllanishi va o‘zgarishi. Avval ma’no va misollarni o‘qing, keyin boshqa bo‘limlarni oching.

Maʼno

1.Sanalgan, hisoblab chiqilgan yoki miqdori belgilangan
hisoblangan, sanalgan
Arabcha izohما تَمَّ عَدُّهُ أو تَقْدِيرُهُ بِالحِسَابِ
كُلُّ شَيْءٍ مَحْسُوبٌ بِدِقَّةٍ.
Hamma narsa aniqlik bilan hisoblangan.
2.Nufuzli shaxsning himoyasi ostidagi odam; kimgadir bog'liq yoki uning odami deb qaraladigan kishi
himoya ostidagi odam, erkatoy
Arabcha izohشَخْصٌ يَتَمَتَّعُ بِحِمَايَةِ شَخْصٍ آخَرَ ذِي نُفُوذٍ
هُوَ مَحْسُوبٌ عَلَى المُدِيرِ.
U direktorning odami (direktorga qarashli deb hisoblanadi).
3.Xatlarda kamtarlik yuzasidan ishlatiladigan ibora
kamina qulingiz
Arabcha izohتَعْبِيرٌ يُسْتَخْدَمُ فِي الرَّسَائِلِ لِلتَّوَاضُعِ
مَحْسُوبُكُمْ كَتَبَ هَذِهِ الرِّسَالَةَ.
Kamina qulingiz ushbu xatni yozdi.

Grammatik shakllar

Soʻzning koʻplik, ikkilik va boshqa grammatik shakllari.

Siniq ko'plik
مَحَاسِيبُ
maḥāsīb
Ayollik shakli
مَحْسُوبَةٌ
maḥsūbah
Bosh kelishik (مرفوع)
مَحْسُوبٌ
Tushum kelishik (منصوب)
مَحْسُوبًا
Qaratqich kelishik (مجرور)
مَحْسُوبٍ

Iboralar

مَحْسُوبُكُمْ
kamina qulingiz (sizga bog'liq bo'lgan kishi)
مَحْسُوبُكُمْ فِي الخِدْمَةِ.
Kamina qulingiz xizmatingizda.
مَحْسُوبٌ عَلَى
biror kishiga tegishli/qarashli deb hisoblanmoq
لَا يُرِيدُ أَنْ يَكُونَ مَحْسُوبًا عَلَى أَيِّ حِزْبٍ.
U hech qaysi partiyaga qarashli bo'lib ko'rinishni xohlamaydi.

Ma’nodoshlar

Lughat Plus bilan ko'proq imkoniyatlar

To'liq tasriflar, SM-2 takrorlash, audio va boshqalar

Batafsil