қидирув— مُحْدَثٌ · араб → ўзбек
مُحْدَثٌ
/muḥdaṯ/
Ҳаракатсиз: محدث
muḥdaṯ, muhdas

янги

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Илгари мавжуд бўлмаган, янги пайдо бўлган ёки энг замонавий нарса
янги, замонавий, энг янги
Арабча изоҳمَا لَمْ يَكُنْ مَوْجُودًا مِنْ قَبْلُ؛ جَدِيدٌ جِدًّا
هَذَا جِهَازٌ مُحْدَثٌ جِدًّا.
Бу жуда янги (замонавий) қурилма.
2.Қисқа вақт ичида бойиб кэтган, аммо аслзода бўлмаган киши
яқинда бойиган, тўсатдан бойиб кетган
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي كَسَبَ مَالًا كَثِيرًا فِي وَقْتٍ قَصِيرٍ
هُوَ مِنَ الْمُحْدَثِينَ نِعْمَةً.
У яқинда бойиган (тўсатдан давлат топган) кишилардан.
3.Ўзини кўрсатишни яхши кўрадиган ёш йигит ёки ёш хўроз
жўжахўроз
Арабча изоҳالشَّابُّ الْمُتَكَبِّرُ أَوِ الدِّيكُ الصَّغِيرُ
لَا تَكُنْ مُحْدَثًا مَغْرُورًا.
Мағрур жўжахўроз бўлма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُحْدَثُونَ
muḥdaṯūna
Аёллик шакли
مُحْدَثَةٌ
muḥdaṯatun
Икклик
مُحْدَثَانِ
muḥdaṯāni
Бош келишик (مرفوع)
مُحْدَثٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُحْدَثًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُحْدَثٍ

Иборалар

مُحْدَثُ النِّعْمَةِ
Яқинда бойиган киши (парвеню)
يَتَصَرَّفُ كَمُحْدَثِ نِعْمَةٍ.
У яқинда бойиб қолганлардек ўзини тутади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар