қидирув— اِنْحَبَسَ · араб → ўзбек
اِنْحَبَسَ
/inḥabasa/
Ҳаракатсиз: انحبس
inḥabasa, inhabasa

ушланиб қолмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
16 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ҳаракатдан тўхтаб қолмоқ, бирор жойда ушланиб ёки қамалиб қолмоқ
ушланиб қолмоқ, тўсилиб қолмоқ
Арабча изоҳانقطع عن المضي أو الحركة أو جرى حجزه في مكان ما
اِنْحَبَسَ المَطَرُ عَنِ النُّزُولِ.
Ёмғир ёғишдан тўхтаб қолди.
2.Бирор нарсанинг (масалан қон ёки нафаснинг) оқиши ёки чиқиши тўхтаб қолиши
тўхтамоқ (оқим), бўғилмоқ
Арабча изоҳتوقف تدفق شيء ما كالدماء أو الأنفاس
اِنْحَبَسَ صَوْتُهُ مِنَ الخَوْفِ.
Қўрқувдан унинг овози ичига тушиб кетди (бўғилди).

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
اِنْحَبَسَinḥabasa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنْحَبِسُyanḥabisu
БуйруқСен (эркак)
اِنْحَبِسْinḥabis
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

اِنْحِبَاسٌ حَرَارِيٌّ
глобал исиш (иссиқнинг ушланиб қолиши)
يُعَانِي الكَوْكَبُ مِنَ الِانْحِبَاسِ الحَرَارِيِّ.
Сайёра глобал исишдан азият чекмоқда.
اِنْحَبَسَ عَنْ
...дан тўхтаб қолмоқ
اِنْحَبَسَ الصَّوْتُ عَنِ الخُرُوجِ.
Овоз чиқишдан тўхтаб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар