қидирув— جَوْقَةٌ · араб → ўзбек
جَوْقَةٌ
/jawqa/
Ҳаракатсиз: جوقة
jawqa, javqa

гуруҳ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Одамлар гуруҳи, кўпинча ҳарбий ёки бадиий соҳада
гуруҳ, тўп
Арабча изоҳجَمَاعَةٌ مِنَ النَّاسِ، غَالِبًا فِي سِيَاقٍ عَسْكَرِيٍّ أَوْ فَنِّيٍّ
جَوْقَةٌ مِنَ الْمُتَطَوِّعِينَ
Кўнгиллилар гуруҳи
2.Биргаликда куй чаладиган ёки қўшиқ айтадиган мусиқий жамоа
ансамбль, хор
Арабча изоҳفِرْقَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ تَعْزِفُ أَوْ تُغَنِّي مَعًا
قَادَ الْمَايِسْتْرُو الْجَوْقَةَ الْبَارِعَةَ
Маэстро маҳоратли ансамблни бошқарди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جَوْقَاتٌ
jawqāt
Синиқ кўплик
أَجْوَاقٌ
ajwāq
Икклик
جَوْقَتَانِ
jawqatāni
Бош келишик (مرفوع)
جَوْقَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَوْقَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
جَوْقَةٍ

Иборалар

جَوْقَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ
оркестр / мусиқий ансамбль
تَعْزِفُ الْجَوْقَةُ الْمُوسِيقِيَّةُ فِي الْمِهْرَجَانِ
Мусиқий ансамбль фестивалда куй чалмоқда
مُدِيرُ الْجَوْقَةِ
дирижёр
حَيَّا مُدِيرُ الْجَوْقَةِ الْجُمْهُورَ
Дирижёр томошабинларга салом берди
جَوْقَةُ الشَّرَفِ
фахрий легион (аскарий отряд)
اسْتَقْبَلَتْ جَوْقَةُ الشَّرَفِ الرَّئِيسَ
Фахрий легион президентни кутиб олди
جَوْقَةُ التَّرْتِيلِ
черков хори
تُغَنِّي جَوْقَةُ التَّرْتِيلِ فِي الْكَنِيسَةِ
Хор черковда қўшиқ айтмоқда

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар