қидирув— مُتَجَانِف · араб → ўзбек
مُتَجَانِف
/mutajānif/
Ҳаракатсиз: متجانف
mutajānif, mutajonif

мойил

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳақиқатдан оғувчи, бирон нарсага мойиллик билдирувчи ёки ундан узоқлашувчи
мойил, оғувчи
Арабча изоҳمائلٌ عَنِ الحَقِّ أَوْ مُبْتَعِدٌ عَنْ شَيْءٍ مَا
فَمَنْ اضْطُرَّ فِي مَخْمَصَةٍ غَيْرَ مُتَجَانِفٍ لِإِثْمٍ
Кимки очликда гуноҳга мойил бўлмаган ҳолда (ҳаром нарсани ейишга) мажбур бўлса...
2.Чэтлашувчи, узоқлашувчи, чэтда турувчи
узоқлашувчи, четланувчи
Арабча изоҳمُتَبَاعِدٌ وَمُنْحَرِفٌ
هُوَ مُتَجَانِفٌ عَنْ أَصْحَابِ السُّوءِ
У ёмон дўстлардан узоқлашувчидир

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَجَانِفُونَ
mutajānifūna
Аёллик шакли
مُتَجَانِفَةٌ
mutajānifatun
Икклик
مُتَجَانِفَانِ
mutajānifāni

Иборалар

مُتَجَانِفٌ عَنْ
дан узоқлашувчи
مُتَجَانِفٌ عَنِ الحَقِّ
ҳақиқатдан узоқлашувчи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар