لlughat.
қидирув— جُنَّةٌ · араб → ўзбек
جُنَّةٌ
/ǧunnah/
Ҳаракатсиз: جنة
ǧunnah, junna

пана жой

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қурол ёки бошқа нарсадан ҳимояланиш учун ишлатиладиган ҳар қандай тўсиқ ёки восита; пана жой
пана жой, ҳимоя воситаси
Арабча изоҳكُلُّ ما وَقَى مِن سِلاحٍ أو غَيْرِهِ؛ ما يُسْتَرُ بِهِ
الصَّوْمُ جُنَّةٌ مِنَ النَّارِ
Рўза дўзах оловидан тўсиқдир (панадир).
2.Қилич зарбалари ва ўқлардан сақланиш учун тутиладиган мэталл ёки тэридан ясалган асбоб
қалқон, совут
Арабча изоҳآلَةٌ مِنَ المَعْدِنِ أو الجِلْدِ تُحْمَلُ لِصَدِّ ضَرَباتِ السُّيُوفِ وَالسِّهامِ
كَانَ المُحَارِبُ يَحْمِلُ جُنَّةً ثَقِيلَةً
Жангчи оғир қалқон кўтариб олган эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جُنَنٌ
ǧunan
Икклик
جُنَّتَانِ
ǧunnatān
Бош келишик (مرفوع)
جُنَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
جُنَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
جُنَّةٍ

Иборалар

جُنَّةٌ حَصِينَةٌ
мустаҳкам қалқон (пана)
هَذَا السُّورُ جُنَّةٌ حَصِينَةٌ لِلْمَدِينَةِ
Бу девор шаҳар учун мустаҳкам панадир.
جُنَّةُ المُحَارِبِ
жангчининг қалқони
اتَّخَذَ جُنَّةً
қалқон қилиб олмоқ
اتَّخَذَ التَّقْوَى جُنَّةً لَهُ
Тақвони ўзи учун қалқон қилиб олди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил