қидирув— مُتَأَدٍّ · араб → ўзбек
مُتَأَدٍّ
/muta’addin/
Ҳаракатсиз: متأد
muta’addin, mutaaddiy

етиб борувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага етиб борувчи ёки натижа сифатида кэлиб чиқувчи
етиб борувчи, олиб борувчи
Арабча изоҳالذي يَصِلُ إِلَى شَيْءٍ أَوْ يَبْلُغُهُ
هَذَا طَرِيقٌ مُتَأَدٍّ إِلَى القَرْيَةِ.
Бу қишлоққа етиб борадиган йўлдир.
2.Адо этилган, бажарилган ёки тўланган (ҳақ-ҳуқуқлар борасида)
адо этилган, тўланган
Арабча изоҳالمُؤَدَّى أَوْ المُقْضَى (فِي الحُقُوقِ)
الحَقُّ المُتَأَدِّي لِصَاحِبِهِ يُعِيدُ الثِّقَةَ.
Эгаси учун адо этилган (берилган) ҳақ ишончни қайтаради.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُتَأَدُّونَ
muta’addūna
Аёллик шакли
مُتَأَدِّيَةٌ
muta’addiyatun
Қаратқич келишик (مجرور)
مُتَأَدٍّ
muta’addin
Тушум келишик (منصوب)
مُتَأَدِّياً
muta’addiyan

Иборалар

دَيْنٌ مُتَأَدٍّ
тўланган қарз
هَذَا دَيْنٌ مُتَأَدٍّ بِالفِعْلِ.
Бу ҳақиқатда тўланган қарздир.
مُتَأَدٍّ إِلَى
...га олиб борувчи / етиб борувчи
طَرِيقٌ مُتَأَدٍّ إِلَى الحَقِيقَةِ
Ҳақиқатга олиб борувчи йўл

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар