لlughat.
қидирув— جَذَعٌ · араб → ўзбек
جَذَعٌ
/ǧaḏaʿun/
Ҳаракатсиз: جذع
ǧaḏaʿun, jaz'un

ёш ҳайвон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Чорва ҳайвонларининг (туя, от, қўй каби) маълум ёшдаги, ҳали тиши алмашмаган ёш боласи
ёш ҳайвон, қурама
Арабча изоҳالشَّابُّ مِنَ الْبَهَائِمِ (كَالْإِبِلِ وَالْخَيْلِ وَالْغَنَمِ) فِي سِنٍّ مُعَيَّنَةٍ قَبْلَ أَنْ يَثْنِيَ
ضَحَّى الرَّجُلُ بِجَذَعٍ مِنَ الضَّأْنِ.
Киши қўйларнинг ёшидан (бир ёшга тўлганидан) қурбонлик қилди.
2.Бақувват ва ғайратли ёш йигит
бақувват йигит
Арабча изоҳالْفَتَى الشَّابُّ الْقَوِيُّ
إِنَّهُ جَذَعٌ فِي الْقَوْمِ.
У қавм орасидаги (энг ғайратли) йигитдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جِذَاعٌ
ǧiḏāʿun
Синиқ кўплик
أَجْذَاعٌ
ʾaǧḏāʿun
Синиқ кўплик
جُذْعَانٌ
ǧuḏʿānun
Аёллик шакли
جَذَعَةٌ
ǧaḏaʿatun
Бош келишик (مرفوع)
جَذَعٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَذَعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَذَعٍ

Иборалар

أَمْرٌ جَذَعٌ
янги бошланган иш
أَعَادَ الْأَمْرَ جَذَعًا.
Ишни бошига (янги ҳолатига) қайтарди.
جَذَعُ الضَّأْنِ
бир ёшли қўй (қўзичоқ)
يُجْزِئُ جَذَعُ الضَّأْنِ فِي الْأُضْحِيَّةِ.
Қурбонликда бир ёшли қўй кифоя қилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил