қидирув— جَدْعٌ · араб → ўзбек
جَدْعٌ
/ǧadʿ/
Ҳаракатсиз: جدع
ǧadʿ, jad'

кесиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Аъзонинг (бурун ёки қулоқ каби) кэсилиши ёки қирқилиши
кесиш, қирқиш
Арабча изоҳقَطْعُ العُضْوِ (كَالأَنْفِ أَوِ الأُذُنِ)
كَانَ جَدْعُ الأَنْفِ عُقُوبَةً قَدِيمَةً.
Бурунни кесиш қадимги жазо тури эди.
2.Арзимаган нархда ёки камситилган ҳолда (ибора таркибида)
арзимаганда, ихтиёрий нархда
Арабча изоҳبِثَمَنٍ بَخْسٍ جِدًّا أَوْ بِإِذْلَالٍ
بَاعَ بَيْتَهُ بِجَدْعِ الأَنْفِ.
У уйини жуда арзон (сув текин) нархга сотди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
جُدُوعٌ
ǧudūʿ
Бош келишик (مرفوع)
جَدْعٌ
Тушум келишик (منصوب)
جَدْعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
جَدْعٍ

Иборалар

بِجَدْعِ الأَنْفِ
ихтиёрий нархда (арзимага)
اشْتَرَى السَّيَّارَةَ بِجَدْعِ الأَنْفِ.
У машинани сув текинга сотиб олди.
يَتَمَنَّى بِجَدْعِ الأَنْفِ أَنْ...
у қўлини (сўзма-сўз бурнини) кесиш учун беради, чунки...
يَتَمَنَّى بِجَدْعِ الأَنْفِ أَنْ يَفُوزَ.
Ғалаба қозониш учун у ҳамма нарсага тайёр.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар