қидирув— مَأْخَذٌ · араб → ўзбек
مَأْخَذٌ
/maʾḫaḏ/
Ҳаракатсиз: مأخذ
maʾḫaḏ, ma'xaz

манба

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарса олинадиган жой, манба ёки асос
манба, асос
Арабча изоҳالموضع الذي يؤخذ منه الشيء، كالمصدر أو المورد
هَذَا الكِتَابُ مَأْخَذٌ رَئِيسِيٌّ لِلبَحْثِ.
Бу китоб тадқиқот учун асосий манбадир.
2.Иш кўриш тарзи, ҳаракат усули ёки йўналиши
ҳаракат тарзи, усул
Арабча изоҳطريقة أو أسلوب في العمل أو التصرف
سَلَكَ مَأْخَذًا جَدِيدًا فِي حَيَاتِهِ.
У ҳаётида янгича ҳаракат тарзини танлади.
3.Бирор шахс ёки ишга нисбатан билдирилган эътироз, танқид ёки айб
танқидий нуқта, айб
Арабча изоҳالعيب أو النقد الذي يوجه لشخص أو عمل
لَيْسَ عَلَيْهِ أَيُّ مَأْخَذٍ شَرْعِيٍّ.
Унинг устида ҳеч қандай шаръий эътироз йўқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَآخِذُ
maʾāḫiḏu
Бош келишик (مرفوع)
مَأْخَذٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَأْخَذًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَأْخَذٍ

Иборалар

سَهْلُ المَأْخَذِ
эришиш осон бўлган, қўлдан келадиган
هَذَا هَدَفٌ سَهْلُ المَأْخَذِ.
Бу осон эришиладиган мақсад.
قَرِيبُ المَأْخَذِ
осон қабул қилинадиган, яқин
مَعْنَى هَذِهِ القَصِيدَةِ قَرِيبُ المَأْخَذِ.
Бу қасиданинг маъноси осон тушунилади.
أَخَذَ مَأْخَذَهُ
унга тақлид қилмоқ, унинг йўлидан бормоқ
أَخَذَ التِّلْمِيذُ مَأْخَذَ أُسْتَاذِهِ.
Ўқувчи устозининг йўлидан борди.
أَخَذَ مِنْهُ مَأْخَذَ الِانْتِقَادِ
танқидий ёндашмоқ
أَخَذَ النُّقَّادُ مِنْ رِوَايَتِهِ مَأْخَذَ الِانْتِقَادِ.
Танқидчилар унинг романига танқидий ёндашдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар