қидирув— ثَوَّارٌ · араб → ўзбек
ثَوَّارٌ
/ṯawwār/
Ҳаракатсиз: ثوار
ṯawwār, savvor

исёнкор

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳаддан ташқари исёнкор, жуда кўп ғалаён кўтарувчи ёки қўзғолончи шахс
исёнкор, қўзғолончи
Арабча изоҳصِيغَةُ مُبَالَغَةٍ تَدُلُّ عَلَى كَثْرَةِ الثَّوَرَانِ أَوِ التَّمَرُّدِ؛ الثَّائِرُ جِدًّا
كَانَ الشَّابُّ ثَوَّارًا ضِدَّ الظُّلْمِ.
Йигит зулмга қарши жуда исёнкор эди.
2.Ҳўкиз боқувчи (чўпон) ёки Испанияда буқалар билан жанг қилувчи шахс (торэадор)
чўпон, тореадор
Арабча изоҳمَنْ يَقُومُ بِتَرْبِيَةِ الثِّيرَانِ أَوْ يَتَعَامَلُ مَعَهَا، وَفِي السِّياقِ الإِسْبَانِيِّ: مُصَارِعُ الثِّيرَانِ
رَأَيْتُ الثَّوَّارَ فِي مَيْدَانِ المَصَارَعَةِ.
Мен тореадорни кураш майдонида кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
ثَوَّارَةٌ
ṯawwārah
Бутун кўплик (эркак)
ثَوَّارُونَ
ṯawwārūna
Бош келишик (مرفوع)
ثَوَّارٌ
Тушум келишик (منصوب)
ثَوَّارًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ثَوَّارٍ

Иборалар

شَعْبٌ ثَوَّارٌ
исёнкор халқ
هَذَا شَعْبٌ ثَوَّارٌ لَا يَقْبَلُ الذُّلَّ.
Бу халқ исёнкордир, хорликни қабул қилмайди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар