қидирув— مُثَمَّنٌ · араб → ўзбек
مُثَمَّنٌ
/muṯamman/
Ҳаракатсиз: مثمن
muṯamman, mutamman

баҳоланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нархи бэлгиланган ёки қийматга эга бўлган нарса
баҳоланган, нархланган
Арабча изоҳمَا جُعِلَ لَهُ ثَمَنٌ أَوْ قِيمَةٌ نَقْدِيَّةٌ
هَذَا الْعَقَارُ مُثَمَّنٌ بِخَمْسِينَ أَلْفَ دُولَارٍ.
Ушбу кўчмас мулк эллик минг долларга баҳоланган.
2.Саккизта томони ёки бурчаги бўлган шакл
саккиз бурчакли, саккиз қиррали
Арабча изоҳمَا لَهُ ثَمَانِيَةُ أَضْلَاعٍ أَوْ زَوَايَا
بَنَى الْمُهَنْدِسُ هَيْكَلًا مُثَمَّنًا.
Муҳандис саккиз бурчакли каркас қурди.
3.Қадрланган, эъзозланган ва ҳурматга лойиқ кўрилган
қадрланган, эъзозланган
Арабча изоҳمَا هُوَ مَوْضِعُ تَقْدِيرٍ وَاحْتِرَامٍ
جُهُودُكَ مُثَمَّنَةٌ عِنْدَنَا كَثِيرًا.
Сизнинг саъй-ҳаракатларингиз биз томонимиздан жуда қадрланган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Икклик
مُثَمَّنَانِ
muṯammanāni
Бутун кўплик (эркак)
مُثَمَّنُونَ
muṯammanūna
Аёллик шакли
مُثَمَّنَةٌ
muṯammanatun
Бош келишик (مرفوع)
مُثَمَّنٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُثَمَّنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُثَمَّنٍ

Иборалар

شَكْلٌ مُثَمَّنٌ
саккиз бурчакли шакл
رَسَمَ الطَّالِبُ شَكْلًا مُثَمَّنًا.
Талаба саккиз бурчакли шакл чизди.
جُهُودٌ مُثَمَّنَةٌ
қадрланган ҳаракатлар
هَذِهِ جُهُودٌ مُثَمَّنَةٌ مِنَ الْجَمِيعِ.
Бу барча томонидан қадрланган саъй-ҳаракатлардир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар