қидирув— تَأْيِيمٌ · араб → ўзбек
تَأْيِيمٌ
/taʾyīmun/
Ҳаракатсиз: تأييم
taʾyīmun, ta'yim

бева қолдириш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Аёл ёки эркакни айим (жуфциз) ҳолатга кэлтириш; кўпинча аёлни бэва қолдириш
бева қолдириш, жуфтсиз қолдириш
Арабча изоҳجَعْلُ الْمَرْأَةِ أَوْ الرَّجُلِ أَيِّمًا (بِلَا زَوْجٍ)، وَغَالِبًا مَا يُطْلَقُ عَلَى جَعْلِ الْمَرْأَةِ أَرْمَلَةً
تَسَبَّبَتِ الْحَرْبُ فِي تَأْيِيمِ كَثِيرٍ مِنَ النِّسَاءِ.
Уруш кўплаб аёлларнинг бева қолишига саباب бўлди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
تَأْيِيمٌ
taʾyīmun
Тушум келишик (منصوب)
تَأْيِيمًا
taʾyīman
Қаратқич келишик (مجرور)
تَأْيِيمٍ
taʾyīmin

Иборалар

تَأْيِيمُ النِّسَاءِ
аёлларни бева қолдириш
يَسْعَى الْمُجْتَمَعُ لِتَقْلِيلِ آثَارِ تَأْيِيمِ النِّسَاءِ.
Жамият аёлларни бева қолишининг асоратларини камайтиришга интилади.
أَدَّى إِلَى تَأْيِيمٍ
бева қолишга олиб келди
الْحَادِثُ أَدَّى إِلَى تَأْيِيمِ زَوْجَتِهِ.
Бахтсиз ҳодиса унинг рафиқасининг бева қолишига олиб келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар