қидирув— مُوقًى · араб → ўзбек
مُوقًى
/mūqan/
Ҳаракатсиз: موقى
mūqan, muqon

бошпана берилган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўвқи (أوقى) фэълининг исми мафъули; хавф-хатардан ҳимояланган, пана бэрилган ёки бошпана билан таъминланган шахс ёки нарса.
бошпана берилган, ҳимояланган
Арабча изоҳاسم المفعول من أوقى؛ أي الشخص أو الشيء الذي جُعل في مأمن أو حماية، أو من وُفر له الملجأ.
جَاءَ الرَّجُلُ مُوقًى مِنَ البَرْدِ.
Киши совуқдан ҳимояланган (пана топган) ҳолда келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُوقَوْنَ
mūqawna
Икклик
مُوقَيَانِ
mūqayāni
Аёллик шакли
مُوقَاةٌ
mūqātun

Иборалар

مَلْجَأٌ مُوقًى
ҳимояланган бошпана
بَحَثَ الغَرِيبُ عَنْ مَلْجَأٍ مُوقًى.
Мусофир ҳимояланган бошпана қидирди.
بَاتَ مُوقًى
панада (ҳимояда) тунамоқ
بَاتَ المُسَافِرُ مُوقًى فِي الخَيْمَةِ.
Йўловчи чодирда панада тунади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар