қидирув— تَمْخِيضٌ · араб → ўзбек
تَمْخِيضٌ
/tamḫīḍun/
Ҳаракатсиз: تمخيض
tamḫīḍun, tamxiyzun

чайқатиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Суюқликни (масалан, сариёғ тайёрлашда) қаттиқ чайқатиш ёки уриш жараёни
чайқатиш, ёғини ажратиш учун уриш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ التَّحْرِيكِ الشَّدِيدِ لِلسَّائِلِ (كَمَا فِي صُنْعِ الزُّبْدَةِ)
تَمْخِيضُ اللَّبَنِ لِاسْتِخْرَاجِ الزُّبْدَةِ.
Сариёғ ажратиб олиш учун сутни (қатиқни) чайқатиш.
2.Натижага эришиш учун бирор масалани чуқур ва ҳар томонлама кўриб чиқиш, таҳлил қилиш
ҳар томонлама кўриб чиқиш, пишитиш
Арабча изоҳفَحْصُ المَسْأَلَةِ بِدِقَّةٍ وَتَقْلِيبُ النَّظَرِ فِيهَا لِلوُصُولِ إِلَى نَتِيجَةٍ
قَامَ البَاحِثُ بِتَمْخِيضِ الأَفْكَارِ الجَدِيدَةِ.
Тадқиқотчи янги ғояларни ҳар томонлама таҳлил қилиб чиқди (пишитди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
تَمْخِيضَاتٌ
tamḫīḍātun
Бош келишик (مرفوع)
تَمْخِيضٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَمْخِيضًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَمْخِيضٍ

Иборалар

تَمْخِيضُ اللَّبَنِ
сутни (ёғ олиш учун) чайқатиш
يُسْتَخْدَمُ الجِلْدُ فِي تَمْخِيضِ اللَّبَنِ.
Сутни чайқатишда теридан (мешочдан) фойдаланилади.
تَمْخِيضُ الأَفْكَارِ
фикрларни пишитиш / таҳлил қилиш
بَعْدَ تَمْخِيضِ الأَفْكَارِ، وَصَلْنَا إِلَى حَلٍّ.
Фикрларни пишитиб бўлгач, бир қарорга келдик.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар