لlughat.
қидирув— ثَاقِفٌ · араб → ўзбек
ثَاقِفٌ
/ṯāqif/
Ҳаракатсиз: ثاقف
ṯāqif, soqif

зийрак

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ақлий қобилияти юқори, тэз тушунадиган ва сэзгир бўлган шахс
зийрак, ўткир зенли, идрокли
Арабча изоҳمَنْ يَتَّصِفُ بِالذَّكَاءِ وَسُرْعَةِ الْفَهْمِ وَالْإِدْرَاكِ
هُوَ رَجُلٌ ثَاقِفٌ يَعْرِفُ كَيْفَ يَتَصَرَّفُ فِي الْأَزَمَاتِ.
У инқирозли вазиятларда қандай йўл тутишни биладиган зийрак одамдир.
2.Нарсаларни тўғрилайдиган, сайқаллайдиган (айниқса найзаларни тайёрловчи уста)
сайқалловчи, тўғриловчи
Арабча изоҳمَنْ يَقُومُ بِتَقْوِيمِ الْأَشْيَاءِ أَوْ تَثْقِيفِ الرِّمَاحِ
كَانَ الثَّاقِفُ يُهَيِّئُ الرِّمَاحَ لِلْمَعْرَكَةِ.
Сайқалловчи найзаларни жанг учун тайёрлар эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
ثِقَافٌ
ṯiqāf
Бутун кўплик (эркак)
ثَاقِفُونَ
ṯāqifūna
Аёллик шакли
ثَاقِفَةٌ
ṯāqifah
Икклик
ثَاقِفَانِ
ṯāqifāni
Бош келишик (مرفوع)
ثَاقِفٌ
Тушум келишик (منصوب)
ثَاقِفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
ثَاقِفٍ

Иборалар

عَقْلٌ ثَاقِفٌ
зийрак ақл
يَتَمَيَّزُ الطَّالِبُ بِعَقْلٍ ثَاقِفٍ.
Талаба ўзининг зийрак ақли билан ажралиб туради.
نَظْرَةٌ ثَاقِفَةٌ
ўткир нигоҳ (сезгир қараш)
أَلْقَى الْمُدَرِّسُ نَظْرَةً ثَاقِفَةً عَلَى الْفَصْلِ.
Ўқитувчи синфга ўткир нигоҳ ташлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил