لlughat.
қидирув— لَاطِخ · араб → ўзбек
لَاطِخ
/lāṭiḫ/
Ҳаракатсиз: لاطخ
lāṭiḫ, lotix

булғовчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсани ифлослик, доғ ёки бўёқ билан булғовчи, ифлос қилувчи шахс ёки нарса
булғовчи, ифлословчи, доғ туширувчи
Арабча изоҳالذي يَلْطَخُ الشيءَ ويُلَوِّثُهُ بِالقَذَرِ أَو الأَصْبَاغِ
هُوَ لَاطِخٌ لِثِيَابِهِ بِالطِّينِ.
У кийимларини лой билан булғовчидир.
2.Мажозий маънода: обрўга путур етказувчи, номини қораловчи
қораловчи
Арабча изоҳيُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِمَنْ يُسِيءُ إِلَى السُّمْعَةِ
كَانَ لَاطِخًا لِسُمْعَةِ عَائِلَتِهِ.
У ўз оиласининг обрўсини қораловчи эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
لَاطِخُونَ
lāṭiḫūna
Аёллик шакли
لَاطِخَة
lāṭiḫa
Икклик
لَاطِخَانِ
lāṭiḫāni

Иборалар

لَاطِخُ السُّمْعَةِ
обрўни қораловчи
لَا تَكُنْ لَاطِخًا لِسُمْعَةِ غَيْرِكَ.
Бошқаларнинг обрўсини қораловчи бўлма.
لَاطِخُ الثِّيَابِ
кийимни булғовчи
الطِّفْلُ لَاطِخُ الثِّيَابِ دَائِمًا.
Бола ҳар доим кийимларини булғаб юради.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил