қидирув— أَغْثَرُ · араб → ўзбек
أَغْثَرُ
/ʾaġṯaru/
Ҳаракатсиз: أغثر
ʾaġṯaru, ag'sar

қуюқ (ранг)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатМутахассис
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Қораликка ёки хираликка мойил бўлган, кулрангга ёки сиртлон (гиэна) рангига ўхшаш ранг
қуюқ (ранг), хира
Арабча изоҳلَوْنٌ مَائِلٌ إِلَى السَّوَادِ أَوْ الْكُدْرَةِ، يُشْبِهُ لَوْنَ الرَّمَادِ أَوْ لَوْنَ الضَّبُعِ
رَأَيْتُ ذِئْبًا أَغْثَرَ فِي الْغَابَةِ.
Ўрмонда хира кулранг тусли бўрини кўрдим.
2.Жоҳил, нодон ёки оддий халқ вакили (омманинг бир қисми) маъносида ишлатиладиган сифат
жоҳил, омми
Арабча изоҳيُوصَفُ بِهِ مَنْ كَانَ جَاهِلًا أَوْ مِنَ السَّوَادِ الْأَعْظَمِ مِنَ النَّاسِ (الرَّعَاعِ)
يُطْلَقُ لَفْظُ الْأَغْثَرِ عَلَى مَنْ لَا عِلْمَ لَهُ.
Ағсар лафзи илми йўқ кимсага нисбатан ишлатилади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
غَثْرَاءُ
ġaṯrāʾu
Синиқ кўплик
غُثْرٌ
ġuṯrun
Икклик
أَغْثَرَانِ
ʾaġṯarāni
Бош келишик (مرفوع)
أَغْثَرُ
Тушум келишик (منصوب)
أَغْثَرَ
Қаратқич келишик (مجرور)
أَغْثَرَ

Иборалар

ذِئْبٌ أَغْثَرُ
хира рангли бўри
غُثْرُ النَّاسِ
одамларнинг жоҳили/паст табақаси

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар