қидирув— خُنُوثَةٌ · араб → ўзбек
خُنُوثَةٌ
/ḫunūṯah/
Ҳаракатсиз: خنوثة
ḫunūṯah, xunusa

юмшоқлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Табиатдаги юмшоқлик ёки аёлларга хос хатти-ҳаракат қилиш
юмшоқлик, бўшанглик
Арабча изоҳلِينٌ فِي الطَّبْعِ أَوْ تَصَرُّفٌ يُشْبِهُ تَصَرُّفَ النِّسَاءِ
فِي صَوْتِهِ خُنُوثَةٌ ظَاهِرَةٌ.
Унинг овозида яққол аёлларга хос юмшоқлик бор.
2.Эркаклик ва аёллик хусусиятларини ўзида жамлаганлик ҳолати
хунусалик, гермафродитизм
Арабча изоҳحَالَةُ مَنْ يَجْمَعُ بَيْنَ صِفَاتِ الذَّكَرِ وَالْأُنْثَى

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
خُنُوثَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
خُنُوثَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
خُنُوثَةٍ

Иборалар

خُنُوثَةٌ خِلْقِيَّةٌ
туғма хунусалик
يُعَانِي الْمَرِيضُ مِنْ خُنُوثَةٍ خِلْقِيَّةٍ.
Бемор туғма хунусаликдан азият чекмоқда.
خُنُوثَةُ الصَّوْتِ
овознинг юмшоқлиги (аёлсифатлиги)
تَجَنَّبْ خُنُوثَةَ الصَّوْتِ.
Овознинг аёлсифат бўлишидан сақлан.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар