қидирув— إِسْدَافٌ · араб → ўзбек
إِسْدَافٌ
/isdāf/
Ҳаракатсиз: إسداف
isdāf, isdof

қоронғу тушиши

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тун чўкиши, қоронгъу тушиши ёки туннинг қоронгъулашиши
қоронғу тушиши, шом қоронғулиги
Арабча изоҳإِظْلَامُ اللَّيْلِ أَوْ دُخُولُ وَقْتِ الظُّلْمَةِ
يَبْدَأُ إِسْدَافُ اللَّيْلِ بَعْدَ غُرُوبِ الشَّمْسِ.
Қуёш ботгандан кейин тун қоронғуси туша бошлайди.
2.Парда тушириш ёки бирор нарсани ёпиш
парда ёпиш
Арабча изоҳإِرْخَاءُ السِّتْرِ أَوْ تَغْطِيَةُ الشَّيْءِ
قَامَ بِإِسْدَافِ السِّتْرِ عَلَى النَّافِذَةِ.
У деразага парда тортди (ёпди).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِسْدَافَاتٌ
isdāfāt
Бош келишик (مرفوع)
إِسْدَافٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِسْدَافًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِسْدَافٍ

Иборалар

إِسْدَافُ اللَّيْلِ
тун қоронғулиги
رَأَيْتُهُ عِنْدَ إِسْدَافِ اللَّيْلِ.
Уни тун қоронғулиги тушганда кўрдим.
إِسْدَافُ الصُّبْحِ
тонг ёришиши (қарама-қарши маъно)
هَذَا اللَّفْظُ يُسْتَعْمَلُ لِلضِدَّيْنِ.
Бу лафз қарама-қарши маънолар (ёруғлик ва зулмат) учун ишлатилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар