қидирув— خِطَابٌ · араб → ўзбек
خِطَابٌ
/ḫiṭāb/
Ҳаракатсиз: خطاب
ḫiṭāb, xitob

мурожаат

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор шахс ёки жамоага қаратилган оғзаки ёки ёзма мурожаат
мурожаат, хитоб
Арабча изоҳتَوْجِيهُ الكَلَامِ نَحْوَ الغَيْرِ لِلْإِفْهَامِ
أَلْقَى الرَّئِيسُ خِطَاباً هَامّاً.
Президент муҳим нутқ (мурожаат) сўзлади.
2.Бирор кишига юбориладиган ёзма хабар
хат, мактуб
Арабча изоҳرِسَالَةٌ مَكْتُوبَةٌ تُبْعَثُ إِلَى شَخْصٍ مَا
تَسَلَّمْتُ خِطَاباً مِنَ البَنْكِ.
Банкдан хат олдим.
3.Муайян соҳадаги фикрлар мажмуаси ёки ифода услуби
дискурс, нутқ услуби
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ التَّحَدُّثِ أَوِ التَّعْبِيرِ الثَّقَافِيِّ أَوِ السِّيَاسِيِّ
الخِطَابُ السِّيَاسِيُّ المُعَاصِرُ مُعَقَّدٌ.
Замонавий сиёсий дискурс мураккабдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
خِطَابَاتٌ
ḫiṭābāt
Икклик
خِطَابَانِ
ḫiṭābāni
Бош келишик (مرفوع)
خِطَابٌ
Тушум келишик (منصوب)
خِطَابًا
Қаратқич келишик (مجرور)
خِطَابٍ

Иборалар

خِطَابٌ رَسْمِيٌّ
расмий хат / расмий нутқ
أَرْسَلْتُ خِطَاباً رَسْمِيّاً لِلشَّرِكَةِ.
Ширкатга расмий хат юбордим.
خِطَابُ اعْتِمَادٍ
ишонч ёрлиғи
قَدَّمَ السَّفِيرُ خِطَابَ اعْتِمَادِهِ.
Элчи ўз ишонч ёрлиғини топширди.
أَلْقَى خِطَاباً
нутқ сўзламоқ
يَلْقِي المَلِكُ خِطَاباً سَنَوِيّاً.
Қирол йиллик нутқини сўзламоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар