қидирув— عُنْفُوَانٌ · араб → ўзбек
عُنْفُوَانٌ
/ʿunfuwān/
Ҳаракатсиз: عنفوان
ʿunfuwān, unfuvon

авж

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсанинг (айниқса ёшлик ёки кучнинг) бошланиши, энг қизиган, гуллаб-яшнаган ва кучли даври
авж, шиддат, гуллаган даври
Арабча изоҳأوَّلُ الشَّيءِ وَأفْضَلُهُ وَأقْوَاهُ، وَخَاصَّةً في الشَّبَابِ أَوِ القُوَّةِ
هُوَ فِي عُنْفُوَانِ شَبَابِهِ.
У ёшлигининг айни гуллаган (авж) даврида.
2.Шиддат, куч-қувват ва ғайрат
жўшқинлик
Арабча изоҳالشِّدَّةُ وَالقُوَّةُ وَالحَمَاسُ
تَكَلَّمَ بِعُنْفُوَانٍ وَثِقَةٍ.
У жўшқинлик ва ишонч билан гапирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
عُنْفُوَانَاتٌ
ʿunfuwānāt
Бош келишик (مرفوع)
عُنْفُوَانٌ
Тушум келишик (منصوب)
عُنْفُوَانًا
Қаратқич келишик (مجرور)
عُنْفُوَانٍ

Иборалар

عُنْفُوَانُ الشَّبَابِ
ёшлигининг айни гуллаган даври
ضَاعَ عُمْرُهُ فِي عُنْفُوَانِ الشَّبَابِ.
Унинг умри ёшлигининг айни навқирон чоғида завол топди.
عُنْفُوَانُ الحَرْبِ
урушнинг энг қизиган пайти
عُنْفُوَانُ الشِّتَاءِ
қишнинг айни қаҳратони
نَحْنُ الآنَ فِي عُنْفُوَانِ الشِّتَاءِ.
Биз ҳозир қишнинг айни қаҳратонидамиз.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар